Возьмите любую футболку и загляните в горловину и боковой шов. Маленькие тканевые этикетки, которые вы там нащупаете, - это и есть вшивные бирки. Одна подскажет размер, другая - состав и как стирать, третья - кто произвёл вещь. Разберём, из чего их делают, куда вшивают и что на них обязано быть.
Зачем нужна вшивная бирка и какие они бывают
В отличие от навесной бирки, которую покупатель срывает и выбрасывает, вшивная остаётся с изделием навсегда. Поэтому на неё выносят то, что должно быть под рукой всегда:
- Размерник - только размер. Цифрами (46, 48), буквами (S, M, L), для нестандартных вещей - безразмерные (оверсайз). Для детской одежды часто двойной: 110-116.
- Составник - состав ткани в процентах и значки ухода. Обязательная часть маркировки: за недостоверный состав производителя могут оштрафовать.
- Лейбл - этикетка с логотипом бренда. Её пришивают не только к одежде, но и к сумкам, подушкам, мебели.
- Комбинированная - всё сразу: размер, состав, уход, название и адрес производителя, логотип и знак ЕАС.

Из чего делают вшивные бирки
Материал выбирают под изделие и то, будет ли бирка касаться кожи:
- Нейлон - гладкий, как плотная бумага, прочный и недорогой. Может ощущаться жёстким на коже, поэтому его берут для постельного белья, подушек, одеял и верхней одежды.
- Сатин - мягкий, с шелковистой атласной поверхностью, приятен к телу и хорошо держит цветную печать. Главный выбор для детской одежды и трикотажа.
- Полиэстер - гладкий и прочный, печатает с двух сторон и вмещает много информации. Часто идёт под составники и уходники верхней одежды, по цене близок к нейлону.
- Силикон - плоская прозрачная эластичная лента, не раздражает кожу и не боится влаги. Подходит для белья, купальников, детской и спортивной одежды.
- Жаккард - тканый, а не печатный: рисунок выткан нитями, не выцветает и не боится жёсткой стирки. Самый статусный вариант, его не стыдно пришить снаружи.

Куда вшивают бирку на разных вещах
- Трикотаж и домашняя одежда (халаты, пижамы) - размерник и составник в горловину или боковой шов; у пижамных штанов - в задний шов или под пояс.
- Постельное бельё, подушки, одеяла - пришивают с короткой стороны у угла; у пододеяльника и наволочки - рядом с прорезью, чтобы легко найти.
- Платье - размерник в шов ворота (при молнии - справа от неё), составник в боковой шов, бренд - на полочку, рукав или карман.
- Футболка - лейбл в рукав/карман/низ, составник в боковой шов, размерник в шов горловины.
- Свитер и вязаное - шов горловины и боковой шов.
- Брюки, шорты - шов сзади ниже пояса или в шов пояса.
- Верхняя одежда - составник во внутренний шов, размерник и бренд на спинке под вешалкой.
Вшивные бирки на обуви и мебели
На обуви жаккардовый лейбл вшивают в любой наружный шов (сложив пополам), в задник длинной петлёй (за неё удобно натягивать обувь) или на язычок. Тканевую бирку с размером и составом из полиэстера, нейлона или сатина прячут с внутренней стороны язычка или под кромку.
Мягкую мебель - компьютерные и мягкие кресла, диваны - маркируют сатиновым или жаккардовым лейблом с логотипом производителя. К дереву и фанере тканевую бирку не пришьёшь, там ставят самоклеящиеся этикетки.
Что на вшивной бирке обязательно по закону
Бирка - это не только про бренд. Составник с составом ткани и значками ухода требует закон, и его отсутствие - причина отказа на маркетплейсах и в рознице. На комбинированной этикетке размещают весь обязательный минимум сразу: наименование, размер, состав, изготовителя, знак ЕАС, дату и символы по уходу.


Как заказать вшивную бирку
Перед печатью делают макет в векторном формате: указывают длину сторон и припуски на линию сгиба или вшивного шва. В Маркировке37 можно напечатать этикетку как со своего макета, так и с нашего - если макета нет или сложно определить размер и высоту шрифта, дизайнеры подготовят его, а производственный отдел напечатает тираж.
Короткая шпаргалка
- Вшивная бирка - тканевая этикетка в шов, остаётся с вещью навсегда.
- Типы - размерник, составник, лейбл, комбинированная.
- Материалы - нейлон/полиэстер (бюджет, верх), сатин/силикон (мягкие, к телу), жаккард (тканый, премиум).
- По закону - состав, уход, размер, ЕАС обязательны (ТР ТС 017/2011).
- Для заказа - нужен векторный макет с припусками на шов.
Частые вопросы
Нужны вшивные бирки под ваши изделия?
Рассчитать тиражМы - типография Маркировка37 в Иванове: печатаем вшивные этикетки на нейлоне, сатине, полиэстере и силиконе, заказываем жаккардовые лейблы у проверенного подрядчика, готовим макет по требованиям ТР ТС и помогаем выбрать материал под изделие и бюджет.
Источники
- ТР ТС 017/2011 «О безопасности продукции лёгкой промышленности» (Гарант)
- ГОСТ ISO 3758-2014 «Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу» - действующий стандарт символов ухода.
- Собственная производственная практика типографии Маркировка37 (markirovka37.ru), г. Иваново.

